Racines et Patrimoine

Une association au service de l'histoire locale de 
Quemper Guézennec

(Côtes d'Armor 22)


 ********

« Honorer le passé ce n'est pas chercher à y revenir ou à le maintenir.

C'est inventer le présent et l'avenir en s'appuyant sur la richesse de la mémoire »

(Jean Rigal)

*************************************************************

Actualités

Amis internautes n'hésitez pas à réagir à nos articles via l'adresse:

racinesetpatrimoine@gmail.com

*****************
Activité pérenne: la randonnée.

sentiers de randonnée (PR1 et PR2)·


$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
£££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££

Pour prendre note.

***********

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

JOURNAL

C.A du 03/03/17.







¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤



Racines et Patrimoine

Assemblée générale 2014

du vendredi 17 avril 2015.

                Compte-rendu succinct.

    Le Président, Régis Le Vaillant, ouvre la 12ème Assemblée Générale de l’association Racines et Patrimoine en présence d’une quarantaine de personnes et annonce 11 procurations. En 2014, l’association comptait 58 foyers cotisants. Il excuse Michel Le Lan, Michel Guillou, Philippe Sevat, Marie-Paule Le Vaillant.

   Régis et l’assemblée rendent hommage à Joseph Le Marlec, récemment disparu, qui a toujours œuvré efficacement au sein de l’association depuis ses débuts, et notamment pour l’ouverture et l’entretien des chemins de randonnée et pour la potée annuelle.

    Après ce moment d’émotion, Régis précise que l’association Racines et Patrimoine a pour unique objectif la préservation et la protection du patrimoine de la Commune. C’est une association apolitique ouverte à tous.Le  Rapport moral.

            Le Rapport  Moral.

    En 2014, le travail sur la généalogie a évolué. Des binômes se sont formés afin de travailler sur ordinateurs au cours des permanences du vendredi matin toujours fréquentées et très conviviales. L’objectif principal est de saisir l’ensemble des naissances, mariages et sépultures de 1700 à 1935. Il est achevé pour les tables décennales et les naissances, parvenu à 1903 pour les sépultures. La transcription des décès survenus en dehors de la commune donne un éclairage sur la disparition des marins et des soldats au cours de naufrages ou des différentes guerres. Des graphiques sont projetés afin de montrer l’évolution des naissances, mariages et décès de 1792 à 1962. A la Révolution, Quemper-Guézennec comptait 3000 habitants, nombre descendu à 1010 dans les années 1990 et en légère progression actuellement.

    Un livret a été édité suite au travail de Joëlle Plaisance sur un document de Fanch Eliès « Le vécu d’un jeune breton pendant la guerre 14/18 ». Il est vendu 5 €.

    Régis cède la parole à Jean-Claude Thomas pour les évènements qui ont marqué l’année 2014 grâce à Paul Antoine Fleuriot de Langle. Jean-Claude commence par rendre hommage à Jean Guillou, décédé le 22/08/2014, à l’aube de ses 98 ans. Il rappelle que Jean Guillou est à l’origine des recherches effectuées sur Paul Antoine Fleuriot de Langle, natif de Quemper-Guézennec et qui commandait l’Astrolabe lors de l’expédition La Pérouse. En Mars 2014, une vidéo a été réalisée par TV Trégor (Ferdinand Le Moignier) intitulée « Si l’histoire des Fleuriot nous était contée » avec des prises de vue dans la commune. La vidéo est disponible sur tv-trégor.net ou par cédérom à la demande (Ouest-Armor Image). Jean-Claude a donné sa 25ème conférence sur le sujet en 2014. Le prix « Hervé Le Menn » lui a été décerné le samedi 12 juillet par l’Entente Culturelle Bretonne. Il remercie de sa présence Serge Nicolas, président de l’association. A l’occasion de la remise du prix dont la cérémonie s’est déroulée à Quemper-Guézennec, un concert a été donné à l’église par Anne Aufret. Jean-Claude est devenu de fait membre du jury de l’Entente Culturelle Bretonne. Une exposition sur Fleuriot de Langle et l’expédition La Pérouse, conçue par Michel Morel du musée du Manoir de Bodilio, en Bulat-Pestivien, a été présenté à l’Office du Tourisme de Pontrieux en 2014 (700 visiteurs). Cette exposition sera renouvelée en 2016 au musée de la marine à Paimpol.

    Régis présente ensuite les nombreuses autres activités de l’association : les démarches pour la restauration de la chapelle de Maudez, les balades contées en août avec l’Office de Tourisme à Goasvilinic et à la chapelle de Maudez, la participation à la Redadeg, les séances de danse bretonne à l’école, la randonnée d’été sur un circuit de 9 km au bord du Leff avec 50 randonneurs, la journée du Patrimoine à l’église avec une exposition de vêtements liturgiques et d’objets de culte (85 visiteurs), la réfection des lettres du Monument aux morts à l’or fin par Philippe Sévat, l’aide au nettoyage final de l’église après les travaux, et bien sûr la potée fest-noz qui rencontre toujours un grand succès.

    Concernant les chemins de randonnée, l’association participe activement à la coopération entre les randonneurs pédestres, les VTTistes et les équestres pour leur entretien. Régis regrette que le sujet des chemins alimente d’absurdes et inutiles polémiques qui servent parfois à monter les uns contre les autres. Ainsi après de longues années de tension, desquelles l’association s’était retirée, une issue simple et consensuelle a été trouvée pour le chemin de Kervée avec le nettoyage des gravats par le riverain et un léger déplacement d’une portion du chemin. L’objectif de l’association est de préserver et de valoriser les chemins dont les utilisateurs sont de plus en plus nombreux. Elle continue sur cette ligne sans rechercher les conflits et avec toutes les personnes qui sont dans un état d’esprit constructif. Une réunion a eu lieu dernièrement avec les VTTistes, les équestres, les randonneurs pédestres, des représentants de la Commune et du département pour définir les itinéraires qui seront inscrits au Plan départemental des itinéraires de promenade et randonnée (PDIPR) : 7 sentiers, dont 3 équestres, 2 pédestres, 2 VTT ont été choisis.

    Concernant le pique-nique fest-noz organisé avec les Amis de Milin Touf, l’édition 2015 a été décevante. Malgré les efforts des bénévoles, un excellent plateau musical et un super parquet, la fréquentation a été faible. L’absence de publicité et de buvette en sont la cause. Pas découragés, les Amis de Milin Touf souhaitent que cette fête conviviale et atypique perdure et ils recommenceront en 2015. Des contacts seront pris avec les municipalités de Quemper-Guézennec et de Le Faouët.

    Soumis au vote, le bilan moral est adopté à l’unanimité des personnes prenant part au vote.

      Bilan financier 2014.

    Le bilan financier établi par le Michel Le Lan montre un excédent de 1 561,79 € avec 6 343,70 € de recettes et 4 781,91 € de dépenses.

Soumis au vote, le bilan financier est adopté à l’unanimité des personnes prenant part au vote.

     Projets 2015.

    Le travail de généalogie se poursuivra au cours des permanences. Il sera complété par l’apprentissage du logiciel Généatique, dont l’association a reçu gratuitement des licences, et une aide à la réalisation de généalogies pour les particuliers.

    Les recherches sur l’histoire locale seront poursuivies notamment sur la vie paroissiale aux archives diocésaines. Michel Guillou fera une conférence sur comment réaliser des recherches historiques. Un livret sur l’église est en cours de finalisation avant édition et un autre sur les chapelles et calvaires est programmé. Le premier livret sur la guerre 14-18 sera complété et un second sur les correspondances d’un poilus quemperrois sera édité. Enfin, l’association poursuivra la collecte des photographies anciennes. Elle a acquis un logiciel (Photo de familles) qui permet d’identifier les personnes et ainsi de conserver la mémoire.

    Les démarches pour la restauration de la chapelle de Maudez seront poursuivies. Les premiers devis ont été reçus pour la restauration des statues. Il s’agit de la Vierge à l’Enfant qui doit être dérestaurée pour reprendre ses couleurs d’origine et de Saint-Sébastien. Le coût pour les deux statues est évalué à 5 500 €. Il faudra auparavant avoir les autorisations et le plan de financement.

    L’attention de l’association a été attirée par de nombreuses personnes sur des éléments du patrimoine communal en danger : la croix de Kermilon (la plus ancienne de la Commune) et surtout sur le chemin de halage. Le chemin entre Goasvilinic et Frynaudour est un site emblématique de Quemper-Guézennec très fréquenté par les habitants et les visiteurs de la Commune. Régis indique qu’il a déposé un document en octobre 2014 à la mairie. Il présente des photos qui montrent une aggravation de la situation depuis cette date. L’association demande à la Commune, qui semble en être le propriétaire, d’agir au plus vite afin de réparer le mur de soutènement.

    L’action au profit des chemins de randonnée se poursuivra. Philippe Moulinet, adjoint au Maire, remercie l’association, notamment pour l’entretien des chemins. Il note que lors de la matinée de nettoyage du 11 avril 2015 les bénévoles présents étaient à 80 % des membres de Racines et Patrimoine. Loïc Le Maréchal, conseiller municipal et vice-président de Pontrieux Communauté, informe que la Communauté de Communes a le projet de créer un chantier d’insertion qui interviendra en particulier pour l’entretien des chemins. Il devrait être opérationnel début 2016.

    Plusieurs animations sont déjà programmées : le Pardon de Saint-Maudez le lundi 25 mai 2015, une balade contée de Goasvilinic à Frynaudour le mercredi 8 juillet, la randonnée d’été le jeudi 20 août, Milin Touf fin août ou début septembre, la potée fest-noz le samedi 16 janvier 2016.

      Renouvellement du Conseil d’administration.

    Composé de 15 membres, le CA est renouvelé par tiers. Le tiers sortant est constitué de Michel Guillou, Jean-Claude Thomas, Michel Le Lan, Josie Vallégant et Yves Michel. Yves et Josie ne souhaitent pas se représenter. Ils sont remerciés pour leur présence au CA depuis de nombreuses années.

    Sont réélus à l’unanimité des personnes prenant part au vote, Michel Guillou, Jean-Claude Thomas, Michel Le Lan et deux nouveaux que sont Nelly Duval et Pascal Le Personnic.

    Le nouveau Conseil d’administration est donc composé de Régis Le Vaillant, Jean-Claude Thomas, Michel Le Lan, Jeanine Thomas, Philippe Sévat, Joële Gervaise, Liliane Ansroul, Michel Guillou, Anne Henry, Marie Paule Le Vaillant, Rémi Le Saint, Jean Yves Le Vaillant, Jeanne Le Marlec, Nelly Duval et Pascal Le Personnic.

    L’assemblée générale s’achève à 22h et se poursuit par le verre de l’amitié.

Racines et Patrimoine – AG 2014 – 17/04/2015 – Compte-rendu Page 3/3


BUREAU 2014


Président : Régis LE VAILLANT

Vice-président : Jean Claude THOMAS


Secrétaire : Philippe SéVAT

Secrétaire-adjointe : Joële GERVAISE


Trésorier : Michel LE LAN

Trésorière adjointe : Jeanine THOMAS



Boite aux lettres (mail) de l’association : racinesetpatrimoine@gmail.com

Site internet : www.racines-et-patrimoine.fr/

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


Prix Hervé Le Menn


        Le "Prix Hervé Le Menn", décerné chaque année par le jury de l’Entente Culturelle Bretonne a été attribué pour cette année 2014 à Jean Claude THOMAS président de l’association « Racines et Patrimoine » pendant douze années, de 2002 à 2014, afin d’honorer ses activités en faveur du patrimoine local et afin de mettre en lumière ses travaux d’études et de recherches liés à Paul Antoine Fleuriot de Langle, né au Manoir de Kerlouet en Quemper-Guezennec, commandant de l’Astrolabe dans l’Expédition autour de monde dirigée par Jean-François Galaup de Lapérouse au XVIIIème siècle.

      La remise du prix s’est faite à Quemper-Guézennec le samedi 12 juillet par Thierry Rouaud, président de l’Entente Culturelle Bretonne et Serge Nicolas, président du jury, en présence de nombreux membres de l’Entente Culturelle, de M. Le Maire de la commune, du représentant de la Communauté des communes, de Régis Le Vaillant, actuel président de « Racines et Patrimoine » et des membres actifs de notre Association et amis et de Christian Rivoallen directeur de Radio Kreiz Breizh et Jean Pierre Le Guyader, intervieweur de « Tud deus ar vro »

   


Le programme s’est déroulé comme suit : :

- 15h : réunion du jury

- 16h30 : concert de chant et harpe par Anne Auffret dans l’église nouvellement restaurée

- 18h : hommage et dépôt de gerbe à la stèle Fleuriot de Langle

-18h30 : Remise du prix, allocutions et vin d’honneur offert par la Municipalité

- 20h : repas offert par l’Entente Culturelle Bretonne à l’association  Racines et Patrimoine  45 convives)




§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

A VOS OUTILS!!!

                     Marcheurs, VTTistes, et autres équestres se sont rassemblés ce 14 Avril sur les chemins et sentiers qui sillonnent la Commune de Quemper-Guézennec pour assurer l'entretien courant et l'amélioration de certains endroits délicats en prévision des passages d'utilisateurs qui, toujours plus nombreux, apprécient la qualité et l'intérêt patrimonial de ces itinéraires.

                    En milieu de journée, un casse-croûte substantiel offert par la Municipalité a réuni dans une ambiance conviviale les participants aux multiples talents!

£££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££££

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Patrimoine Religieux (Info)

Chapelle de St Maudez.

La Chapelle Saint Maudez de Quemper-Guézennec.

Une chapelle en restauration. 

Report du pardon 2012.

                Parmi les objectifs fixée par l’association Racines et Patrimoine, lors de sa création en 2002, figurait notamment la restauration de la chapelle Saint Maudez. .

                Pour assurer la suite des travaux en 2012, la chapelle a été vidée de tous ses éléments : statues, autel, bancs, etc…En conséquence compte-tenu de l’ampleur des travaux, le pardon 2012 fixé au 28 mai (lundi de la Pentecôte) ne pourra être assuré et est reporté à 2013.

                La mise en valeur du patrimoine, demande du temps, de la persévérance et la mobilisation des ressources et des compétences.

Citons les réalisations qui ont été menées ces dernières années :

Par la Commune, propriétaire des lieux

Par l’Association


                Au cours d’interventions (consolidation du support d’une statue ; dépose des retables), l’association avait découvert des peintures murales (fresques). En 2011, des spécialistes en conservation et restauration de peinture, sous le contrôle du Service patrimoine du Conseil général et de l’Architecte des bâtiments de France, sont intervenus afin d’en faire un diagnostic.

                Ces fresques auraient mérités une restauration mais les coûts étant trop importants, il faut protéger les peintures en les recouvrant d’un badigeon à la chaux et de reprendre les enduits des parties détériorées.

                L’association a pris en charge les travaux de réfection des murs et le badigeon. Comme pour les murs, un badigeon sera fait sur la charpente.

                Le plancher en mauvais état du chœur sera refait. Le retour des retables et des statues se fera après la réfection des murs et la sécurisation de la chapelle. Le pardon reprendra dans une chapelle rénovée, espérons en 2013.




L'Assemblée Générale de l'Association s'est déroulée 

le vendredi 16 Mars 2012 à 20h30

dans la  salle polyvalente de Quemper-Guézennec.

N'hésitez pas à  communiquer  vos  observations et vos suggestions via le courriel:

racinesetpatrimoine@gmail.com

***********************

                                      Racines et patrimoine


     Assemblée générale du 16 mars 2012


              - Compte-rendu -

                        Ouverture de la réunion


    Jean Claude Thomas, président, ouvre la 10e Assemblée générale de l’association.


    « 10 années au service du patrimoine local… Nous mesurons le chemin parcouru depuis Janvier 2002, date de la création de notre association. Vous pourrez tout à l’heure consulter la « revue de presse » que nous avons réalisée à l’aide de Pontrieux Communauté sur ces 10 ans d’activité.

    Ceci me donne l’occasion de vous remercier tous, vous les sympathisants que nous sentons toujours derrière nous, vous tous les bénévoles qui êtes toujours présents lorsqu’on vous sollicite dans nos différentes activités. Citons aussi les contacts avec l’extérieur (Conseil Général, Pontrieux communauté, Terres d’Armor, Pays de Guingamp…) et bien sûr autour de Fleuriot de Langle, par les livres édités – il y en a de nouveaux – les revues, les conférences – une depuis le début de l’année au Guilvinec et une programmée ce 30 mars à l’UTL de Guingamp – par les relations avec Albi, Nouméa, Toulon, Versailles et enfin les contacts avec toutes les associations avec lesquelles nous travaillons (ARSSAT, ACP, SEHAG, Mémoire et patrimoine…)

    Pour nous tourner vers l’extérieur, un nouveau site va être mis en ligne par François et Michel. Nous en parlerons tout à l’heure.    
     Nous avons toujours une soixantaine d'adhérents.
    Tous ces contacts nous enrichissent et tout ce que nous faisons nous passionne…
    Je termine ce préambule en disant un mot sur la ruralité. Depuis début mars on en parle, c’est une priorité du Conseil général. Comme dans toute la France, la ruralité est en pleine recomposition… Un nouvel espace rural s’ouvre sur le plan démographique et économique. Pourquoi vient-on habiter en zone rurale ?…aspiration à un cadre de vie plus agréable ? La ruralité se caractérise par le « vivre ensemble »…alors bon vent à notre association. .


                            La réunion s’est déroulée en 3 temps :

        l’AG proprement dite qui a permis de faire le tour des activités et de présenter l’état des finances ;

            la présentation des projets de l’association ;


             et pour terminer, le renouvellement du Conseil d’administration.
 Pour animer cette réunion, le président s’est appuyé sur une vidéo projection comportant notamment des photos retraçant les activités de l’année (depuis le 25/02/2011).

    Le texte qui suit détaille les points abordés au cours de cette assemblée générale. 

I.Le Bilan de l’année 2011

A.Rapport moral

            1.La permanence

    Elle a toujours lieu le vendredi de 9 à 12 heures dans la nouvelle salle des associations réaménagée (spacieuse et pratique avec armoire et toilettes). C’est toujours un moment convivial. La fréquentation est constante depuis 10 ans.

 Le travail sur les registres des naissances (fratries) arrive à son terme. C’est long, mais c’est un énorme travail. Les transcriptions de décès sont également terminées. Nous informatisons également les tables décennales. Il nous reste quelques exemplaires d'arbre généalogique vierge à vendre (15 €).
     Guénola Elies nous a confié un document de son ancêtre Fanch Elies (romancier et auteur de pièces de théâtre). Joëlle Plaisance, qui travaille sur le sujet, nous en fait un résumé.

            2.Chemins de randonnée

        a)Aménagement et entretien

    La Commune, sous la responsabilité de Philippe Moulinet, a présenté le 3 mars, les deux nouveaux circuits VTT de 17 et 34 km. Nous sommes donc trois associations (équestre, pédestre et vttiste) à oeuvrer sur les circuits de randonnée empruntant des chemins ruraux (propriété communale) et des sentiers sur terrains privés (avec conventions signées).

 L'inscription au PDIPR (Plan Départemental de Itinéraires de Promenades et de Randonnées) est à l'ordre du jour du conseil municipal.
    A la dernière AG du 25 février 2011, nous avions signalé les deux journées (19 et 26 février 2011) de débroussaillage et de nettoyage des chemins avec les équestres et les vttistes (une quinzaine de personnes au travail).
Citons quelques interventions :

        b)Fréquentation

    La randonnée d’été du jeudi 26 août a permis aux 71 marcheurs d’emprunter les 11 km du circuit Fleuriot de Langle, pour bifurquer vers la chapelle de Kergoc, puis Kergadic, Penlan, Kermilon, Pen Run, Hent don avec un retour par Kervoaveven et Pen dossen. Un pot convivial offert par la municipalité a clôturé la journée, suivi d'un pique nique.

    En Novembre et décembre, 4 associations de randonneurs sont venues découvrir notre commune (Paimpol, Ploubazlannec, Lannion et Louannec). Nous n’avons pas les moyens de comptabiliser les randonneurs mais l’état du sol montre une bonne fréquentation des sentiers.
    Nos deux circuits PR1 et PR2 sont inscrits dans le topoguide du Trégor-Goëlo.
    A la réunion VTT du 3 mars, nous avons fait le constat de l'impossibilité matérielle d'utiliser les tracteurs avec le roto-broyeur de la commune (prise de force et cabine). Le projet de la Commune est de faire entretenir les parties chemins ruraux par un entrepreneur pour 2 passages l’an ; ce qui semble peu.

            3.Milin Touf

    Le 24 mai, Yves Thomas nous remet le livre « L'eau et le vent de Kerhuel » qui évoque avec détails la vie du moulin et des ses environs.

     L’entretien du site pour la fête de Milin Touf a eu lieu le 26 août avec Rémi, Joseph, Yves Le Grand, Jean Yves Le Vaillant, Yves Ollivier, Jean Pierre Le Run, Louis et Hervé Golven.
     Le fameux « Piknik et fest-noz » s’est tenu le samedi 10 septembre. Le matin, la météo est capricieuse mais tout le monde est à pied d’œuvre : installation de l’éclairage, de la scène, des tables de piknik et de la buvette. Un éclairage remplace les lampions sur les deux chemins d’accès pour assurer la marche des invités. A 15 h, grosse averse qui heureusement s'arrête. Nicolas prend en charge la sono de Rémi. Les grillades démarrent à 19 h et les danseurs sont à l'oeuvre avec An trot, les jeunes musiciens du Faouët sous la conduite d'Armel Ollivier et Enora, Fred et son accordéon avec Julien, Louis et Serge, Hervé à la flûte avec Anne au violon... A 3 h, la pluie s'invite à nouveau. Il est 4h30 du matin quand la vallée retrouve son calme.
    Le 24 septembre, une réunion chez Sébastien dresse le bilan : fréquentation stable avec 250 participants et un petit bénéfice gardé en fond de caisse. L’édition 2012 est fixée au samedi 1er septembre. Yves Olivier réfléchit pour mieux aménager le terrain côté Faouët (voir le propriétaire). On pourrait y mettre un parquet, faire un drainage sur l'endroit du pique nique…
    Un ray-gras anglais a été semé pour remettre le site en état.

            4.Chapelle de Maudez

    Cette année marque une étape importante et de transition pour la chapelle Saint Maudez.

 - 7 et 8 mars : étude des fresques récemment mises à jour par Emmanuelle Cadet (Atelier Joël Marie) ; le compte-rendu de cette étude parvient à la Commune et l'association le 31 mars.

     - 29 avril : visite du Conseil général (Céline Robert, Fabienne Reiter) avec l’architecte des bâtiments de France (Stéphane Aubertin), Joël Marie (restaurateur) Gilbert (maire) et Rémi, Régis et Jean-Claude (R&P).

     - 11 juin : nettoyage du site.
     - lundi 13 juin : jour du pardon traditionnel, la chapelle est pleine ; temps très agréable avec un pot de l’amitié après la cérémonie.
    - 3 novembre : visite du Conseil général dans le cadre des Découvreurs du temps : M. Pidoux (CAUE) accompagne Fabienne Reiter et Patrick Pichouron (historien de l'art).

    Après avoir recueilli les avis des experts, les travaux à entreprendre sont les suivants :

     - murs latéraux : recouvrir les fresques avec un lait de chaux épais puis faire un badigeon de lait de chaux liquide sur les murs ;
     - chevet Ouest (porte du fond) : décaper le ciment et refaire l'enduit d'argile ;

    - chevet Est : refaire l'enduit ;

    - réfection du chœur ;
    - sécurisation de la porte d’entrée Sud.
    Tous ces travaux (notamment l’enduit du chevet Es) devront être entrepris avant la repose des niches.
    Afin de réaliser les travaux en toute sécurité, le déménagement de la chapelle a été effectué le 16 décembre. Le mobilier a été entreposé en lieu sûr sous la responsabilité de la Commune.
     Pour rappel, le financement de la conservation et de la restauration de la Sainte-Anne-Trinitaire et des deux parties de retables, pour un montant de 11 416 € HT, ont été financés par les partenaires suivants : Conseil Général (4 097 €), Conseil Régional (1 024 €), Paroisse (300 €) et notre association (4 235 €). La Commune a centralisé l’opération financière.
    En marge de la restauration, le site a accueilli le cercle des fontaines de l'UTL de Guingamp le 7 décembre pour examiner la fontaine. Un spécialiste, Patrick Le Mée, conseille de dégager la base. La visite s'est poursuivie par la visite de l'église et en particulier le vitrail.

        5.Potée et Fest-noz

    Notre 7ème édition, le 14 janvier, s’est traduit par 280 repas servis et une bonne affluence au fest-noz avec environs 400 danseurs dans une très bonne ambiance. Le bilan est positif avec 1 410 € de bénéfice.

        6.Fleuriot de Langle

    Jean Claude est toujours sollicité pour donner des conférences et interviews :

    - 12 avril : conférence (en breton) sur l'expédition La Pérouse et Fleuriot de Langle au collège Charles Le Goffic devant 30 élèves de 4ème (enseignement du breton depuis la maternelle) et leur enseignant, Alan Tudoret.
    - Interview à Ouest-France et France 3 Iroise pour l’émission « An Taol Lagad » « Coup d’œil » sur l’expédition Lapérouse, avec Liliane Thoraval.
    - 10 mai : interview sur Fleuriot de Langle sur France Bleu Breiz Izel diffusée le 16 mai dans le cadre de l'émission « Hentou treuz »(Chemins de traverse)
    - 26 octobre : conférence à la Société d'émulation des Côtes d'Armor, à l’invitation du président Geffroy de Longuemar, dans une salle pleine.
    - 21 janvier : dans le cadre du festival Tarzh-Mor au Guilvinec, conférence (en présence du maire Mme Hélène Tanguy) dans le manoir de Kergoz qui appartenait au comte de Derval, époux d’Angélique Fleuriot de Langle (mariage célébré à Quemper-Guézennec).

    D’autres moments ont marqué cette année :

- 18 mai : Jean Claude rencontre à Port Lazo Jean Guillou qui lui remet son livre « Vanikoro et après... ».
- 29 juin : inauguration à Brest de la stèle en l’honneur de l'Inconnu de Vanikoro sur invitation du préfet maritime de la région atlantique ; c’est l’occasion de rencontrer Marc de Lapérouse, Jean Marie Pestel, Alain Conan, l’amiral Bellec, Alain Boulaire...et de nombreux amis gravitant autour de l’expédition Lapérouse.

 - sortie du livre de Claude Pisano et Joël Deville « Paul Antoine Fleuriot de Langle, second de l'expédition La Pérouse, commandant de l'Astrolabe » : l’ouvrage est vendu 25 € dans le commerce ; l'éditeur nous le propose avec 30 % de réduction et nous le proposons au prix de 20 €

   - obtention d’une photographie recherchée depuis longtemps de Georgette de Kerouartz (Yannick de Vendeuvre, Florac)

    L’association a réimprimé 20 exemplaires du livret « La tragique expédition La Pérouse et Paul Antoine Fleuriot de Langle. La tragique disparition d’un enfant de Quemper-Guézennec ».

        7.Patrimoine et animations.

    « Rencontres avec les gens d'ici » avec le Pays Touristique Terre d'Armor

     Nous avons assuré deux après-midi rencontres, les vendredis 8 juillet et 16 août avec au programme : découverte du port de Pontrieux, de Goasvilinic avec la construction de la voie ferrée puis du barrage et de l'écluse, la basse-cour de Jean-François Le Roy, la visite d'un lavoir sur le Trieux (Yvonne Henry).

    Journée du Patrimoine avec Pontrieux Communauté

    Le dimanche 18 septembre, la Communauté de communes a mis sur pieds un parcours de visite du patrimoine intercommunal. Cette année, le mini-bus n'a pas suffit. Un car a transporté une quarantaine de personnes par Quemper-Guézennec avec le port, Goasvilinic, Kerlouet (évocation de Fleuriot de Langle) puis Saint-Clet (musée de la boule), Plouëc-du-Trieux (Kerprovost avec arrêt déjeuner crêpes, le moulin de Kernavanez ou Carnavalet), la motte féodale de Brélidy et la Roche-Jagu, pour terminer par un pot offert par la Communauté.

     La Communauté du Trieux nous a aussi apporté son soutien par :
- l’impression d'une revue de presse pour le dixième anniversaire de notre association ;
- l’édition d’un livret sur « l’église Saint Pierre de Quemper-Guézennec » faisant l’historique de notre église et de son vitrail du XVe siècle (à compléter).

      Les animations à l’école publique se poursuivent :
- 28 juin : les enfants en deux équipes se sont rendus au routoir de Kerlouet à pied ; le 16 avril nous avions poursuivi la restauration des murs d'enceinte du routoir de Kerlouet ;
- à la demande de Bruno, directeur, Jeanine, Joele Gervaise et Jean-Claude ont initié les enfants du CE2 au CM1 au rond de Saint Vincent et à la valse écossaise pour une prestation le samedi 10 décembre.

     Les Découvreurs du temps.

     Nous avons participé à nouveau au concours du Conseil Général sur le thème de la chapelle de Maudez. Pas de prix de cette année : on ne peut gagner à tous les coups (deux fois 2e prix lors d’éditions précédentes). Mais l'objectif est aussi de conserver l’attention du Conseil Général.
     Site Internet.

     François et Michel nous présente la page d’accueil du nouveau site Internet en gestation

.

     Les membres actifs de l'association se sont réunis le mardi 5 juillet à Kersalmon pour un dîner convivial.

              B.Bilan financier.

    Le résumé de la situation financière de l’association pour 2008 est le suivant :

    - dépenses :2800,80 €
    - recettes : 3240,00 €

    Le bilan financier établi pour l’année 2011 (du 1er Janvier au 31 décembre) est positif.

     La Commune nous a attribué une subvention de 460 € lors de la séance du Conseil municipal du 24 mars 2011.

     Un tableau détaillé des finances a été projeté et commenté au cours de la réunion. Pour avoir le détail, en faire la demande auprès du Trésorier, Michel Le Lan.

      II.Activités et Projets


     Voici une liste des activités projetées pour 2012:

        Chapelle de Maudez.

III.Conseil d’administration


     Le Conseil d’administration composé de 15 membres est reconduit : Jean-Claude Thomas (président, secrétaire), Régis Le Vaillant (vice-président), Michel Le Lan (trésorier), Michel Guillou, Anne Henry (RAG2007), Rémi Le Saint, Yves Michel, Philippe Sévat, Joële Gervaise, François Henry, Marie Paule Le Vaillant, Josie Vallégant, Liliane Ansroul, Jeanine Thomas.

     Un pot convivial clôture la soirée.

**************************************************************************************************

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Le Fest Noz 2012.

Une bonne soirée pour les danseurs.




L’Assemblée Générale de l’association « RACINES et PATRIMOINE » s'est déroulée le  :

vendredi 25 février 2011  à 20h30

dans la salle polyvalente de Quemper-Guézennec.

La convocation à l'AG avec l'ordre du jour et le pouvoir au format .pdf




L'Association"Racines et Patrimoine" organisait le samedi 15 janvier 2011, à Quemper-Guézennec, sa traditionnelle soirée potée suivi du Fest-Noz.
C'était la sixième édition dont le bénéfice va au profit du patrimoine communal.

Plus de 300 convives ont pris part au repas.

De nombreux danseurs ont animé le Fest-Noz qui a débuté par une démonstration de danses du Goëlo avec les musiciens de :
 "War-Raok" de Paimpol
et qui s'est poursuivie jusqu'à une heure très avancée avec le duo nantais "Blain-Leyzour" au talent incontesté,
 "An Trot" toujours aussi entraînant ,
les dynamiques chanteuses de "kan ha diskan": Murielle Quelen et Enora de Pascau
 et  les très jeunes sonneurs Briag ha Enora qui se produisaient pour la première fois officiellement .

Une soirée de chaude convivialité portée par de la musique d'un excellent niveau. A l'année prochaine!

(un grand merci aux bénévoles)

Les photos de cette soirée



********************************************************************************************************************
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$


Un retour sur les
actualités passées





Association Racines et Patrimoine

Bureau

Réunion du 4 novembre 2011

Compte-rendu

Etaient présents: Jean-Claude Thomas, Régis Le Vaillant, Michel Le Lan, Anne Henry, Rémi Le Saint, Jeanine Thomas, François Henry.

Était excusée: Joële Gervaise

Jean-Claude préside la séance en sa qualité de président de l’Association.

Ordre du jour

Chapelle de Maudez.

L’association a participé au concours annuel du Conseil Général « les découvreurs du temps ». Notre dossier réalisé par Régis a pour titre: " La Chapelle de St Maudez en Quemper-Guézennec, la découverte d'une restauration en étapes". Le jury se réunira le 1er décembre. Dans le but de parfaire leur jugement, une délégation du CG est venue à la chapelle le jeudi 3 novembre : Fabienne Reiter- Raoult en charge de la restauration du patrimoine, M. Pidoux du CAUE et Patrick Pichouron historien du patrimoine au CG. Nous les avons accompagnés avec Annie Le Goff en charge du patrimoine au sein du CM. Régis a présenté les travaux effectués depuis 2003 : les vitraux, le dallage au sol, les bancs, l'assainissement de la chapelle par la commune (pose de drains sur les façades sud et nord) et la restauration de la Ste Anne Trinitaire avec les deux retables et l'étude des fresques.

Nous avons ensuite discuté de l'aménagement intérieur, masquage des fresques avec de la chaux et enduit, des deux chevets avec de l'argile, badigeonnage à la chaux des murs latéraux.

Préparation des travaux:

Vider la chapelle y compris les boiseries du chœur (autel, estrade etc...)

Dépose soit chez Jean Breton (Jean Claude le contactera), soit dans l'atelier communal. (Voir pour l'aide de la commune pour le transport et le stockage.)

Récupération de l'argile brut en bas de Kergoc. Demande d'accès à Frédéric Cabec (JC). Manutention par bras télescopique de Jean Marc (Rémi).

Récupération botte de paille d'orge.

Échafaudage: Jean Yves Le Vaillant (Régis), ou Pierre Yves Le Saint (Rémi), ou Pascal Le Gall (Jean Claude).On profitera de l'échafaudage pour passer la charpente au lait de chaux.

L'alimentation électrique sera assurée par Armelle (la contacter). Toutefois nous réfléchissons au moyen de faire une installation fixe dans la chapelle (Michel Le Lan).
Descriptif des travaux à faire puis consultation du Conseil général pour validation; possibilité de conseils préalables par une entreprise (Le Boulzec).

Demande des autorisations à la commune et de participation: transport, électricité, fournitures).

Routoir de Kerlouët.

La restauration du routoir de Kerlouët est pratiquement terminée.

Il reste à dégager le petit talus de terre bordant le routoir côté ruisseau. Jean Yves a proposé de placer une rampe avec des bastings pour pouvoir dégager la terre avec des brouettes.

Réalisation: au printemps (pas d'urgence).

Le directeur de l’école publique souhaite garder la sortie au routoir avec les enfants, fin mai, début juin. Rémi nous signale que l'accès par Kervaniou est limité: le nettoyage de la partie enherbée n'étant possible qu'à partir de juillet (contrainte environnementale).Le directeur souhaite également cultiver derrière l'école une petite parcelle de lin comme en 2010 (semailles en avril) et récolte en septembre (arrachage, retournement, teillage, égrainage et fabrication de cordes) (Rémi et Jean Claude).

Fest-Noz 2012.

Le fest-noz est fixé au samedi 14 janvier 2012.

Les groupes sont réservés depuis un an : Stélenko de Carhaix, An Trot, Louarn/Thomas et War-Raok, Briac et Enora (biniou/bombarde) leur participation éventuelle est à voir.

Répartition des charges:

Approvisionnement potée: Jeanne Le Saint et Jeanine.

Affiches et presse: Jean Claude

Soirée avec Yves THOMAS sur "L'eau et le vent de Kerhuel".

Nous voulons inviter Yves Thomas, auteur du livre "L'eau et le vent de Kerhuel" livre retraçant la vie des paysans-meuniers à Quemper-Guézennec au 18ème siècle pour nous parler de ses recherches sur notre commune (de nombreux lieu-dits y sont signalés: Kerbleust, Talaéro, Kerhello, Traou-Joli, Kergoc et son moulin de Milin-Touf, Kerlouet et le moulin à vent de Kerhuel...etc…

Cette soirée pourrait se placer un vendredi soir vers 20h courant décembre dans la salle des associations avec possibilité (si beaucoup de monde) de se déplacer dans la salle des fêtes...

La soirée sera annoncée par voie de presse.(Jean Claude).

Régis propose que par la suite une rando contée pourrait être mise sur pied à travers des lieux signalés dans le livre.

Généalogie et histoire locale.

Michel fait le point sur le travail en cours à la permanence du vendredi.

Un document sur les familles par fratries a été mis en circulation. Ce document répertorie les naissances jusqu'à 1935. Régis se demande si nous avons le droit de publier les naissances jusqu'à cette date, il semblerait que non, (le délai des 75 ans ne concernant que les décès et les mariages). Régis en vérifie l'aspect légal. Rémi a mis à notre disposition les registres (19ème siècle) de la paroisse (accord de M. le Curé). Nous les consulterons pour corroborer et compléter les renseignements fournis par les registres de la commune. Nous prévoyons de photographier les archives quemperroises placées aux "Archives diocésaines", à St Brieuc. (prévoir un ou plusieurs appareils photos sur pied).

Journée du patrimoine.

Cette journée découverte du patrimoine organisée par Pontrieux Communauté s'est déroulée le dimanche 18 septembre. Une quarantaine de personnes sont allées à la découverte du territoire de la ComCom riche en patrimoine.

Départ de Pontrieux en car, visite du port, arrêt à Goasvilinic, au bourg de Quemper et au domaine de Kerlouet où Jean Claude a évoqué l'histoire de Fleuriot de Langle. St Clet (boulodrome) Plouec (manoir de Kerprovost) puis la motte féodale de Brélidy etc...pour terminer autour d'un pot à Pontrieux.

Une lettre de remerciements est parvenue à l'Association (a priori aussi, aux propriétaires qui ont accueilli le groupe; à vérifier).

Fleuriot de Langle.

Conférence à St Brieuc le mercredi 26 octobre dans le cadre de la société d'Emulation des Côtes d'Armor invité par son président Geffroy de Longuemer.

Salle pleine aux archives municipales de St Brieuc. 40 personnes dont une dizaine de collégiens. Les ventes du livre de Jean Guillou "Lapérouse ...et après" et de notre livret, ont rapporté une centaine d'euros. Deux autres conférences sont programmées: une au Guilvinec le 21 janvier prochain et une à l'UTL de Guingamp le 30 mars 2012.

Nous enquêtons sur l'absence des de Langle à l'inauguration de la stèle à l'inconnu de Vanikoro le 29 juin dernier. A ce sujet nous pensons organiser une journée à Brest pour une visite au musée de la Marine et à la stèle à l'inconnu de Vanikoro (départ de Pontrieux en train.). Le trésorier voit pour le financement.

Circuits de Randonnée.

La randonnée d’été a connu son succès habituel (70 participants sur un parcours insolite) L’entretien permanent des chemins de randonnée reste toujours un problème notamment de mai à septembre. La commune a fait l'acquisition d'un gyro-broyeur mais quels sont les tracteurs de bénévoles susceptibles de le tracter ? Certains tracteurs à cabine posent problème,(Rémi en a fait l'expérience: toit de la cabine arrachée), prise de force non-adaptable pour celui de Jean-Claude… Nous recensons actuellement deux tracteurs: Yvon Le Cain et Yves Le Grand... mais on ne peut les solliciter constamment! Quelle assurance prend en compte les dégâts éventuels? Celle du propriétaire du tracteur ou celle de la commune?

François fait une proposition pour une location de tracteur. Michel se renseignera. A priori, la commune devrait prendre à sa charge les coûts relatifs à l'entretien des circuits de randonnée empruntant des chemins inscrits au P.L.U. comme chemins à conserver, l'Association fournissant la main-d’œuvre.

François a pris en charge les problèmes liés aux chemins de randonnée. Pour le PR1, le problème se situe au passage de Frinaudour : passage par l'escalier devenu vétuste et, désormais, non sécurisé. Devant les difficultés rencontrées pour la signature d'une convention de passage entre le propriétaire et la commune, par notre intermédiaire, l'Association se décharge totalement des problèmes rencontrés. L'entretien de cette portion est à la charge de L'ASL randonnée de Pontrieux.

Pour le PR2, François signale, après une entrevue avec Serge Le Goff, que la commune n'a, à ce jour, pris aucune décision quant au règlement du problème lié à l'obstruction du CR8. Suite à cet état de fait, François a pris l'initiative de rencontrer, à titre d'information, Mme Vanechop responsable du service "Espaces naturels, sites et chemins de randonnée" au Conseil Général. Cette personne est venue sur place constater la réalité et l'importance du problème généré par l'obstruction du chemin. S'en est suivie une rencontre avec Vincent Le Meaux, qui promet de voir le problème dont il avait par ailleurs connaissance . Rémi signale que plusieurs (?) agriculteurs sont solidaires de celui 

 qui a obstrué volontairement ce chemin communal par des déchets. Jean Claude rappelle un des volets fondamentaux de notre mission: la sauvegarde du patrimoine et les chemins communaux font partie de ce patrimoine. Il réfute que par esprit corporatiste on mette en opposition l'Association et les agriculteurs parce que ce problème n'est pas un problème d'agriculteurs. Personne ne met en cause les agriculteurs. Ce problème est celui d'une personne qui se moque des lois (protection de l'environnement, liberté de circulation sur la voie publique). On nous annonce que le contenu des poubelles des particuliers va bientôt être contrôlé!!! d'accord, mais comment alors comprendre qu'on puisse accepter des décharges sauvages dans la nature, et, plus particulièrement, sur un chemin communal?

En conséquence l'Association ayant fait son travail, ce problème est à présent du ressort et de la responsabilité des élus (soumis au respect de la loi). Mais nous resterons vigilants quant aux problèmes liés au patrimoine.

Questions diverses.

Le point sur la réalisation d'une nouvelle page d'accueil du site Internet par Michel Guillou et François Henry n'a pas été évoqué, ni celui de la photothèque.


Bilan 2010-2011










            Créée en 2001, et officialisée au Journal Officiel du 02/02/2002 sous le n°294, l'association Racines et Patrimoine s'est fixée comme objectif la recherche de l'histoire familiale et communale à travers la généalogie, la mise en valeur et la sauvegarde du patrimoine local.


            Elle compte aujourd'hui plus d'une soixantaine de membres. Ses centres d'intérêts majeurs sont : la sauvegarde du petit patrimoine, les chemins de randonnée, l'explorateur Paul Antoine Fleuriot de Langle et la généalogie des familles de la commune.

Les principales activités depuis la création de l'association


         

    Bureau et conseil d'administration

        Président : Jean-Claude Thomas -------j.jcthomas@orange.fr
        Vice-président : Régis Le Vaillant -------regis.levaillant@wanadoo.fr
        Trésorier : Michel Le Lan -----------------lanmi@tiscali.fr
        Secrétaire : Josie Vallégant·

        Autres membres du conseil d'administration : Liliane Ansroul, Jeannette Baudry, Michel Guillou, Anne Henry, Marie Paule Le Vaillant, Rémi Le Saint, Lucie Loupp, Yves Michel

________________________________________________________________

    Pour nous contacter

    Permanences : le vendredi matin de 10h00 à 12h00 (en période scolaire) dans la salle des associations à Quemper-Guézennec
    Adresse postale :

    Association Racines et Patrimoine, Mairie, 22260 Quemper-Guézennec

    Courriel : racinesetpatrimoine@gmail.com



Appels à contributions

    Vous possédez des photographies anciennes.

    L'association recherche toutes les cartes postales et photographies anciennes mettant en scène des quemperrois (portrait, familles,     mariages, fêtes locales, vie quotidienne, etc.) ou des sites et monuments de la commune.·

    Vous aimez travailler en extérieur
    Les travaux sur les chemins de randonnée ou le petit patrimoine nécessitent de la main d'oeuvre. Vous êtes donc invités à
    rejoindre l'équipe des « interventions extérieures ».


    Vous aimez fouiller dans les documents anciens.
    Pour en connaître davantage sur l'histoire locale (familles nobles, manoirs, blasons, chapelles, etc.), il est nécessaire de compulser     les documents anciens, les transcrire avant d'écrire cette histoire. Nous avons besoin de vous.


    Alors contactez-nous lors de la permanence du vendredi ou par courriel : racinesetpatrimoine@gmail.com

________________________________________________________________

    En vente
________________________________________________________________

    Adhérer

    L'adhésion annuelle est fixée à 10 euros par foyer. Elle est renouvelée chaque début d'année lors de l'assemblée générale. Les         dons sont acceptés.


____________________________________________________________


    Nos partenaires